-
1 reinforced materials
арматурные материалы
Высокопрочные материалы, вводимые в др. материал с целью его усиления; напр, металлич. стержни и проволока, стекл. нити, углеродные волокна и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
армированные материалы
Материалы, усил. более прочными материалами; напр., листовое силикатное стекло с запрессов. при формовании металлич. сеткой; графит, изделия, армиров. углерод, волокнами и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.8 армированные материалы (reinforced materials): Материалы на тканой основе.
Источник: ГОСТ Р 53447-2009: Лодки надувные. Часть 2. Лодки с мощностью мотора 4,5 до 15 кВт включительно оригинал документа
3.8 армированные материалы (reinforced materials): Материалы на тканой основе.
Источник: ГОСТ Р 53448-2009: Лодки надувные. Часть 3. Лодки с мощностью мотора не менее 15 кВт оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforced materials
-
2 anisotropy
анизотропия
Неодинаковость физических свойств материала или вещества по различным направлениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
анизотропия
Неравномерность плотности материала мембраны в её поверхностном (активном) слое и в остальном объёме. Следствием А. для пористых мембран является наличие более мелких пор в активном слое.
[РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии]
Тематики
EN
DE
FR
анизотропия
Различие физ. (тепловых, электрич., магнитных, оптич.) и механич. (твердости, прочности, вязкости, упругости) св-в вещ-ва в зависимости от направления (противоположность изотропии).
А. материалы: кристаллы и монокристаллы, металлопродукция (прокат, штамповки и т.п.), волокнистые и пленочные, армированные (композиционные) материалы на основе металлов и полимеров, графит и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
анизотропия бумаги (картона)
Различие свойств бумаги (картона) в разных направлениях листа.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
анизотропность горной породы
Изменчивость физических параметров горной породы по направлениям их определения.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anisotropy
-
3 cut composite materials
Авиация: композиционные материалы, усиленные ( армированные) короткими волокнамиУниверсальный англо-русский словарь > cut composite materials
-
4 glass long-fiber reinforced foamed plastic composite materials
Универсальный англо-русский словарь > glass long-fiber reinforced foamed plastic composite materials
-
5 reinforced plastics
English-russian plastics terminology dictionary > reinforced plastics
-
6 carbon fiber
углеродистое волокно
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
углеродное волокно
Волокно, состоящее в основном из углерода. У. в. обычно получают термич. обработкой хим. или природных органич. волокон. Темп-pa обработки может быть < 900 °С (такое у. в. содержит 85-90 % С), 900-1500 °С (95-99 % С) или 1500-3000 °С (> 99 % С). Помимо обычных органич. волокон (чаще всего вискозных и полиакрилонитрильных) для получения у. в. могут быть использованы спец. волокна из фенольных смол. лигнина, каменноугольных и нефтяных пеков. Теплостойкость у. в. исключит. высока: при тепловом воздействии вплоть до 1600—2000 °С в отсутствие кислорода механич. показатели волокна не изменяются.
У. в. применяют в кач-ве тепловых экранов и теплоизоляц. материала (жгуты, ленты, войлок, ткани) в высокотемп-рной технике. На основе у.в. изготовляют армированные пластики, отличающ. высокой абляционной стойкостью. Разработаны композиц. материалы на основе у. в. и керамич. связующих, у. в. и углеродной матрицы, а тж. у. в. и металлов, способные выдерживать более жесткие темп-рные воздействия, чем обычные пластики. У. в. применяют для фильтрации агрессивных сред, очистки газов, изготовления защитных костюмов и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon fiber
См. также в других словарях:
армированные материалы — Материалы, усил. более прочными материалами; напр., листовое силикатное стекло с запрессов. при формовании металлич. сеткой; графит, изделия, армиров. углерод, волокнами и т.п. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
армированные материалы — 3.8 армированные материалы: Материалы на тканой основе. Источник: ГОСТ Р 53446 2009: Лодки надувные. Часть 1. Лодки с максимальной мощностью мотора 4,5 кВт оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
армированные материалы — [reinforced materials] материалы, усиленные более прочными материалами; например, листовое силикатное стекло с запрессованной при формовании металлической сеткой; графитные изделия, армированные углеродными волокнами (Смотри Углеродные… … Энциклопедический словарь по металлургии
Материалы — [materials] (Смотри также Сплавы): Абразивные материалы используется в виде зерен, скрепленных связкой в различные по форме и назначению абразивные инструменты, или нанесенные на гибкую основу (ткань, бумагу и др.) в виде шлифовальной бумаги, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
Армированные плиты — – применяют для устройства гидроизоляции и заполнения деформационных швов. Изготовляют прессованием горячей мастики или горячей асфальтовой смеси, применяя армирование стеклотканью или металлической сеткой. [Словарь строительных материалов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АРМИРОВАННЫЕ ПЛАСТИКИ — пластмассы (напр., стеклопластики, асбопластики, текстолиты, углепластики), содержащие в качестве упрочняющего наполнителя волокнистые материалы мононити, жгуты, ткани, бумагу, древесный шпон … Большой Энциклопедический словарь
армированные пластмассы — Материал неоднородного строения, состоящий из пластмассы (связующего) и наполнителя [ПБ 03 576 03] Тематики полимерные и др. материалы … Справочник технического переводчика
АРМИРОВАННЫЕ ПЛАСТИКИ — (от лат. armo укрепляю), композиц. материалы на основе полимерного связующего (матрицы) и упрочняющего (армирующего) наполнителя волокнистой структуры. В кач ве связующего в А. п. применяют синтетич. смолы (эпоксидные, феноло формальд.,… … Химическая энциклопедия
армированные пластики — пластмассы (например, стеклопластики, асбопластики, текстолиты, углепластики), содержащие в качестве упрочняющего наполнителя волокнистые материалы мононити, жгуты, ткани, бумагу, древесный шпон. * * * АРМИРОВАННЫЕ ПЛАСТИКИ АРМИРОВАННЫЕ ПЛАСТИКИ … Энциклопедический словарь
Армированные нити — текстильные кручёные нити, состоящие из сердцевинных, т. н. каркасных нитей, обвитых снаружи другими материалами. В качестве обвивающих материалов применяют тонкую проволоку из цветных металлов (иногда даже серебра), узкие полоски плёнки… … Большая советская энциклопедия
АРМИРОВАННЫЕ ПЛАСТИКИ — пластмассы, содержащие в качестве упрочняющего наполнителя волокнистые материалы в виде нитей, жгутов, тканей и др. К А. п. относятся, напр., асбопластики, боропластики, стеклопластики, углепластики … Большой энциклопедический политехнический словарь
